Když jsi poblíž a ne dost blízko, byl bych radši, abysme byli od sebe daleko.
Ako smo blizu ali ne sasvim blizu, više bih voleo da smo daleko jedno od drugog.
Mají spojení 24 hodin denně, jakkoli jsou od sebe daleko... co vidí jedna, vidí i ostatní.
Povezane su 24 sata dnevno, bez obzira koliko su daleko. Što vidi jedna, vide i ostale.
A ať jsou jakkoliv od sebe daleko, co platí pro jednu, platí i pro druhou.
I koliko god da se razdvoje, što je istina za jednu, uvijek je istina i za drugu.
# Kluci byli od sebe daleko # # nezměnili se, nemaji si moc co říct # # ale chlape, pořád si myslim, že jsou blázni #
Nije se mnogo promenio, i dalje je æutljiv, i dalje je lud! Ne! Neæu!
Bez ohledu na to, jak jsme od sebe daleko, v našich srdcích budeme navždy spolu.
Nije važno koliko smo udaljeni, u našim srcima, zauvek æemo biti zajedno.
Její a můj dům, byly od sebe daleko.
Cinilo nam se da su moja i njena kuca bile malo razdvojene.
Florida a Kalifornie jsou od sebe daleko.
I Florida i Kalifornija, mislim, ne bismo mogli biti dalji.
Ale ještě víc jí miluju, když jsme od sebe daleko.
Bar volim više nego kad smo daleko.
Všichni jsme tu uvězněni spolu, a přece jsme od sebe daleko.
Zajedno smo zarobljeni, a opet toliko razdvojeni.
Nechci ti brát iluze, ale mám kolem sebe daleko důležitější lidi, kteří dělají horší věci, než ty a uchovávají daleko větší tajemství.
Žao mi je što te prekidam, ali ja imam mnogo bitnih ljudi u mom okruženju koji rade mnogo gore stvari nego ti i èuvaju mnogo veæe tajne.
Soroush byl 10. dubna v Torontu. Ten samý den byl Marsh v Ithace na charitativní akci. Nebyli od sebe daleko.
Soruš je bio u Torontu 10. aprila, a istog dana je Marš bio u Itaki i prikupljao je novac.
Byli jsme od sebe daleko a daleko odděleni propastí, ale předstírali jsme, že tam není.
Ми смо увек били миљама и миљама осим са овим јаз између нас, правеци се није био апос; т тамо.
Ale hádám, že lidi něco obětují pro ty, které milují. A mohla bych tam najít skvělý život, sama za sebe daleko odsud.
Ali ljudi se žrtvuju zbog ljudi koje vole, i tamo bih mogla samostalno da živim.
Možná, že zrovna tam jsme dneska v naší zemi, na konci druhého jednání filmu o policajtech, (smích) kteří jsou od sebe daleko, ale za chvíli se zase sblíží.
Možda je to mesto na kome se nalazimo u ovoj zemlji, u poodmaklom drugom činu filma sa pandurima ortacima - (Smeh) razjedinjenim, ali uskoro će se ponovo udružiti.
Sloni vytvarovali v mělké jezerní vodě síť cestiček. Jsou od sebe daleko tak akorát, aby na nejšťavnatější trávu dosáhli pouze sloni svými dlouhými choboty.
Слонови су испресецали плитку језерску воду у мрежу путељака, а њихова удаљеност је само толика да само слонови са својим дугачким сурлама могу да користе најсочније траве.
0.20965194702148s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako smo blizu ali ne sasvim blizu, više bih voleo da smo daleko jedno od drugog. 